Trainer Akademie (m/w/d)

Für unseren Akademie-Bereich suchen wir per sofort einen Trainer (m/w/d)

Das Aufgabengebiet umfasst folgende Tätigkeiten:

• Durchführung von technischen Schulungen für unsere Kunden bei uns im Haus (darunter fallen z.B. Schulungen für Ingenieure genauso wie Wartungsschulungen für Servicemitarbeiter)
• Durchführung von technischen Schulungen bei Kunden vor Ort (hauptsächlich in Deutschland)
• Aktualisierung der Schulungsunterlagen für Präsentationszwecke und zur Übergabe an die Teilnehmer
• Erstellung von kommerziellen Schulungsangeboten entsprechend den Anforderungen
• Organisation und Abstimmung der Schulungstermine im Haus (Schulungsräume, Kundenvorführungen auf dem Testgelände in Lehre und im Technologiezentrum, Termine zu praktischen Schulungen an Armaturen)
• Koordination der eingehenden Anfragen
• Erstellung der qualifizierten Teilnehmerzertifikate.

Erforderliche Qualifikation / Erfahrung:

• Abgeschlossene einschlägige Hoch-/Fachhochschulausbildung (Maschinenbau, Verfahrenstechnik, Chemieingenieurwesen etc.)
• Einschlägige mehrjährige Berufserfahrung
• Vorkenntnisse im Bereich konstruktiver Explosionsschutz sowie relevanter Standards und Regelwerke (z.B. BetrSichV + TRBS, GefStoffV + TRGS, DIN EN ISO 16852 [IEC 800079-49], CEN TR 16793 etc.) wünschenswert
• Gute englische Sprachkenntnisse
• Sicherer Umgang mit den MS-Office Produkten
• Kenntnisse im Umgang mit ERP-Systemen (Infor-LN, SAP o.ä.)
• Reisebereitschaft
• Team- und zielorientierte Arbeitsweise
• Ausgeprägte Service- und Kundenorientierung.

Gute Gründe für PROTEGO®:

• Für Ihre nächste berufliche Herausforderung viel Freiraum für ein selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten
• Eine Arbeitskultur, bei der die Türen der Geschäftsleitung tatsächlich immer offen stehen und die Sie sogar beim Namen kennen.
• Ein Unternehmen, bei dem Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Zusammenarbeit von großer Bedeutung sind.
• Eine vertrauensvolle und kommunikative Umgebung, in der Ideen, Anregungen, Fragen und Kritik stets erwünscht sind
• Individuelle Einarbeitung und weitere Förderung der persönlichen Entwicklung
• Motivation im Team statt Anweisung von oben
• Leistungsgerechtes Einkommen nach dem Tarifvertrag Metall Niedersachsen
• Die Möglichkeit, mit uns einen erheblichen Beitrag für eine nachhaltigere Zukunft zu leisten. Make a Change!
• Ein profitables, unabhängiges und internationales Familienunternehmen, das seit 1954 kontinuierlich wächst.

Wir freuen uns darauf, Ihre Bewerbung erhalten zu dürfen. Bitte fügen Sie Ihre aussagekräftigen Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Arbeits- und Bildungszeugnisse) bei und teilen Sie uns Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin und Ihre Entgeltvorstellung mit.

 

We are looking for a trainer (m/f/d) for our academy area with immediate effect.

 

 

The area of responsibility includes the following activities:

• Conducting technical training courses for our customers at our premises (including, for example, training courses for engineers as well as maintenance training courses for service staff)
• Carrying out technical training courses at customer sites (mainly in Germany)
• Updating training documents for presentation purposes and for handover to participants
• Preparation of commercial training offers according to requirements
• Organizing and coordinating in-house training dates (training rooms, customer demonstrations on the test site in Lehre and in the Technology Center, dates for practical training on valves)
• Coordination of incoming requests
• Preparation of qualified participant certificates.

 

Required qualification / experience:

• Completed relevant university/university of applied sciences education (mechanical engineering, process engineering, chemical engineering, etc.)
• Several years of relevant professional experience
• Previous knowledge in the field of constructive explosion protection as well as relevant standards and regulations (e.g. BetrSichV + TRBS, GefStoffV + TRGS, DIN EN ISO 16852 [IEC 800079-49], CEN TR 16793 etc.) desirable
• Good English language skills
• Confident handling of MS Office products
• Knowledge of ERP systems (Infor-LN, SAP or similar)
• Willingness to travel
• Team and goal-oriented way of working
• Strong service and customer orientation

          Good reasons for PROTEGO®:

• Plenty of freedom to work independently and on your own responsibility for your next professional challenge
• A work culture where the doors of the management are always open and you even know them by name.
• A company where teamwork, reliability and cooperation are of great importance.
• A trusting and communicative environment in which ideas, suggestions, questions and criticism are always welcome
• Individual training and further promotion of personal development
• Motivation in the team instead of instructions from above
• Performance-related income in accordance with the Metall Niedersachsen collective agreement
• The opportunity to make a significant contribution to a more sustainable future with us. Make a Change!
• A profitable, independent and international family business that has been growing continuously since 1954.

 

We look forward to receiving your application. Please attach your informative documents (cover letter, CV, work and educational certificates) and let us know your earliest possible starting date and your salary expectations.