Função e descrição
The gauging and sampling pipes type PROTEGO® PR/0 are used for gauging of tank contents in horizontal or vertical tanks. They can be used in combination with other devices as for instance PROTEGO® VP/HK, PROTEGO® PS/E as well as PROTEGO® PG/H.
The gauging and sampling pipes PROTEGO® PR/0 consist of the gauging and sampling pipe (1), the cap (2) with gasket and the gauging table (3). In normal operation the gauging pipe is closed with the cap. It is opened only for tank content gauging.
PROTEGO® PR/0 is not flame transmission proof and therefore special safety measures have to be implemented in order to avoid flame transmission into the tank caused by external ignition sources.
Tabela de dimensões
| DN | DN | a | b | number of hole lines |
| 25 | 1" | 32 | - | 1 |
| 32 | 1¼" | 40 | - | 1 |
| 50 | 2" | 80 | - | 2 |
| 80 | 3" | 100 | 305 | 3 |
| 100 | 4“ | 150 / 5.91 | 305 | 3 |
Seleção do material
| Design | A | B |
| Gauging pipe | Steel | Stainless Steel |
| Gauge plate | Steel | Stainless Steel |
| Cap | Brass | Stainless Steel |
Dados necessários para a especificação
Storage product
Tank nozzle Diameter DN
Tank inner Diameter c (m or ft) for horizontal tanks
Tank height c (mm or inches) for standing tanks
Length d (mm or inches)
Length e (mm or inches)
Stud length f (mm or inches)
Seleção e Desenho
Select the required nominal sizes based on the gauging equipment size or nominal size of the connecting nozzle. specify measures c, d, e and f must be specified with the order and necessary for the interpretation. The device must be sufficiently resistant to corrosion through product vapour/air mixtures. If necessary, designs in Special stainless steel quality should be selected.
Gauging and Sampling Pipe PROTEGO® PR/0 with perforated bottom for the horizontal tank.
Gauging and Sampling PIpe PROTEGO® PR/0 with gauging table PROTEGO® PS/KF for a vertical tank.
Also sampling with a suitable Sampling Pot PROTEGO® PG/H is possible. Information about gauging and sampling device are available in a seperate catalogue sheet.
