FA-E
Apagallamas en línea a prueba de deflagraciones diseño excéntrico, bidireccional
- Modelo excéntrico que previene la acumulación de condensados
- Diseño especial para temperaturas y presiones de operación elevadas
- Diseño modular que permite reemplazar los discos de filtro FLAMEFILTER® de manera individual
- Fácil mantenimiento: los discos de filtro FLAMEFILTER® pueden limpiarse fácilmente
- Diseño modular que reduce los costes de piezas de recambio
- Su diseño excéntrico facilita su instalación cerca de suelos y paredes
- Diseño bidireccional a prueba de transmisión de la llama
- Protege contra deflagraciones de los grupos de explosión IIA, IIB3 y IIC (NEC grupos D, C y B)
Función y Descripción
La serie PROTEGO® FA-E de apagallamas en línea a prueba de deflagraciones está diseñada con un cuerpo excéntrico para drenar automáticamente los condensados que se acumulan en el cuerpo. Debido a su diseño excéntrico el equipo puede instalarse en tuberías que se encuentran cerca del suelo, de paredes o en cualquier lugar bajo, donde se pueden acumular condensados y de esta manera evitar esta acumulación. Al instalar este tipo de apagallamas hay que asegurarse de que la distancia entre la potencial fuente de ignición y el lugar de instalación del apagallamas no excede el radio L/D ratio (longitud de la tubería/diámetro de la tubería) para el que está homologado el equipo. Según la Norma EN ISO 16852 los límites de instalación son (L/D)máx ≤ 50 para los apagallamas a prueba de deflagraciones de los grupos de explosión IIA y IIB3 (NEC grupos D a C) y (L/D)máx ≤ 30 para el grupo de explosión IIC (NEC grupo B).
Los equipos son simétricos y ofrecen protección bidireccional contra la transmisión de la llama. El apagallamas consta esencialmente de dos partes del cuerpo (1) y una unidad apagallamas PROTEGO® (2) en el centro. La unidad apagallamas PROTEGO® es modular y consta de diferentes discos de llama FLAMEFILTER® (3) y espaciadores bien sujetos en la jaula de discos de filtro FLAMEFILTER®. El número de discos de fi ltro FLAMEFILTER® y su ancho de intersticio dependen ambos de las condiciones de uso del apagallamas.
Indicando los parámetros de operación como la temperatura, la presión, el grupo de explosión y la composición del fluido se puede elegir el apagallamas a prueba de deflagraciones más adecuado entre una serie de equipos homologados. La serie de apagallamas a prueba de deflagraciones PROTEGO® FA-E está disponible para sustancias de los grupos de explosión IIA a IIC (NEC grupos D a B).
El modelo estándar puede utilizarse hasta una temperatura de +60°C / 140°F y una presión absoluta de hasta 1.1 bar / 15.9 psi. Bajo demanda se pueden fabricar equipos con una homologación especial para presiones y temperaturas más altas (ver tabla 3).
Modelo homologado según la Directiva válida actualmente y EN ISO 16852 así como según otros estándares internacionales.
Dimensiones
Para seleccionar el tamaño nominal (DN), rogamos usar el diagrama de flujo volumétrico en las páginas siguientes
| Expl. Gr. | DN | 25 / 1" | 32 / 1¼“ | 40 / 1½“ | 50 / 2" | 65 / 2½“ | 80 / 3" | 100 / 4" | 125 / 5" | 150 / 6" | 200 / 8" | 250 / 10" | 300 / 12" |
| IIA | a | 304 / 11.97 | 304 / 11.97 | 310 / 12.20 | 314 / 12.36 | 360 / 14.17 | 364 / 14.33 | 370 / 14.57 | 434 / 17.09 | 440 / 17.32 | 450 / 17.72 | 480 / 18.90 | 500 / 19.69 |
| IIB3 | a | 304 / 11.97 | 304 / 11.97 | 310 / 12.20 | 314 / 12.36 | 360 / 14.17 | 364 / 14.33 | 370 / 14.57 | 434 / 17.09 | 440 / 17.32 | 450 / 17.72 | 480 / 18.90 | 500 / 19.69 |
| IIC | a | 304 / 11.97 | 304 / 11.97 | 321 / 12.64 | 325 / 12.80 | 371 / 14.61 | 375 / 10.83 | 381 / 15.00 | 445 / 17.52 | 451 / 17.76 | 461 / 18.15 | 491 / 19.33 | 511 / 20.12 |
| b | 29 / 1.14 | 29 / 1.14 | 29 / 1.14 | 29 / 1.14 | 38 / 1.49 | 38 / 1.49 | 39 / 1.53 | 65 / 2.56 | 65 / 2.56 | 55 / 2.17 | 58 / 2.28 | 60 / 2.36 | |
| c | 185 / 7.28 | 185 / 7.28 | 210 / 8.27 | 210 / 8.27 | 250 / 9.84 | 250 / 9.84 | 275 / 10.83 | 385 / 15.16 | 385 / 15.16 | 450 / 17.72 | 500 / 19.69 | 575 / 22.64 | |
| d | 400 / 15.75 | 400 / 15.75 | 410 / 16.14 | 410 / 16.14 | 440 / 17.32 | 440 / 17.32 | 460 / 18.11 | 520 / 20.47 | 520 / 20.47 | 540 / 21.26 | 570 / 22.44 | 600 / 23.62 |
Selección de materiales para la vivienda
| Diseño | B | C | D |
| Cuerpo | Acero | Acero inoxidable | Hastelloy |
| Junta | PTFE | PTFE | PTFE |
| Unidad apagallamas | A,C | C | D |
Combinación de materiales para la unidad apagallamas
| Diseño | A | C | D |
| Jaula FLAMEFILTER® | Acero | Acero inoxidable | Hastelloy |
| Discos de llama FLAMEFILTER®* | Acero inoxidable | Acero inoxidable | Hastelloy |
| Espaciadores | Acero inoxidable | Acero inoxidable | Hastelloy |
Selección del grupo de explosión
| MESG | Gr. Expl. (IEC / CEN) | Grupo de gas (NEC) |
| > 0,90 mm | IIA | D |
| ≥ 0,65 mm | IIB3 | C |
| < 0,50 mm (> 0,50 mm) | IIC (IIB) | B |
Selección de la máxima presión de operación
| Expl. Gr. | DN | 25 / 1" | 32 / ¼" | 40 / 1½" | 50 / 2" | 65 / 2½" | 80 / 3" | 100 / 4" | 125 / 5" | 150 / 6" | 200 / 8" | 250 / 10" | 300 / 12" |
| IIA | Pmax | 1,6 / 23.2 | 1,6 / 23.2 | 1,6 / 23.2 | 1,6 / 23.2 | 1,6 / 23.2 | 1,6 / 23.2 | 1,6 / 23.2 | 1,6 / 23.2 | 1,6 / 23.2 | 1,6 / 23.2 | 1,6 / 23.2 | 1,6 / 23.3 |
| IIB3 | Pmax | 1,6 / 23.3 | 1,6 / 23.3 | 1,6 / 23.3 | 1,6 / 23.3 | 1,6 / 23.3 | 1,6 / 23.3 | 1,6 / 23.3 | 1,6 / 23.3 | 1,6 / 23.3 | 1,6 / 23.3 | 1,6 / 23.3 | 1,6 / 23.3 |
| IIC | Pmax | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | 1,2 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 |
Especificación de la máx. temperatura de operación
| ≤ 60°C / 140°F | Tmáx - Temperatura máxima de operación admisible en °C |
| - | Designation |
Tipo de bridas de conexión
| EN 1092-1; Form B1 |
| ASME B16.5 CL 150 R.F. |
Modelo y especificación
Existen tres diseños diferentes:
Apagallamas básico a prueba de deflagraciones en línea | FA-E - – |
Apagallamas en línea a prueba de deflagraciones con sensor de temperatura* integrado como protección adicional contra combustión prolongada en un lado | FA-E - T |
Apagallamas en línea a prueba de deflagraciones con dos sensores de temperatura* integrados como protección adicional contra combustión prolongada en ambos lados | FA-E - TB |
Equipos especiales adicionales disponibles bajo demanda
*Termómetro de resistencia para el grupo de equipos II, categoría (1) 2 (GII cat. (1) 2)
Diagrama de flujo volumétrico
Los diagramas de flujo volumétrico han sido determinados con un banco de pruebas de caudal calibrado y certifi - cado por TÜV. El flujo volumétrico V. en [m³/h] y el CFH se refi eren a las condiciones estándar de referencia de aire según ISO 6358 (20°C, 1bar). La conversión a otras densidades y temperaturas están referidas en el Vol. 1: “Fundamentos Técnicos”.
