DA-SB
Apagallamas en línea bidireccional a prueba de detonaciones estables y deflagraciones en diseño lineal con tubo de choque, bidireccional
- Rendimiento optimizado del patentado Shock Wave Guide Tube Effect (SWGTE– Efecto onda de choque en el tubo guía)
- Menor número de discos de filtro FLAMEFILTER® si se usa el patentado tubo de choque (SWGTE)
- El diseño modular permite que los discos de filtro FLAMEFILTER® se puedan cambiar de forma individual
- Las diferentes series permiten una pérdida de presión escalable a través de la superficie de los discos de filtro FLAMEFILTER®
- Mínima pérdida de presión y en consecuencia menores gastos en el ciclo de vida y de operación del apagallamas
- Piezas de recambio de coste rentable
- Diseñado para un fácil mantenimiento
- Rango amplio de aplicación para temperaturas y presiones de operación más altas
- Operación bidireccional así como cualquier dirección del caudal y cualquier posición de instalación
- Instalación de sensores de temperatura adicionales posible
Función y Descripción
Los apagallamas en línea a prueba de detonaciones PROTEGO® DA-SB pertenecen a la más nueva generación de apagallamas. Tomando como base la dinámica de los fluidos, la calculación de la dinámica de explosión y la experiencia de décadas en campos de prueba, se desarrolló una línea de productos con mínima pérdida de presión y máxima seguridad. Este apagallamas utiliza el Shock Wave Guide Tube Effect (SWGTE – Efecto onda de choque en el tubo guía) para optimizar el acoplamiento de la parte frontal de la llama y de la onda de choque. El resultado es un apagallamas en línea a prueba de detonaciones sin el clásico reductor de choque y esto conlleva a la utilización de un mínimo de discos de filtro FLAMEFILTER®. Los equipos son simétricos y ofrecen protección bidireccional contra deflagraciones y detonaciones estables. El apagallamas consta esencialmente de dos cuerpos con un tubo de choque integrado (1) y la unidad apagallamas PROTEGO® (2) en el centro. La unidad apagallamas PROTEGO® es modular y consta de diferentes discos de filtro FLAMEFILTER® (3) y espaciadores firmemente contenidos en una jaula de discos de filtro FLAMEFILTER®. El número de discos FLAMEFILTER® y su ancho de intersticio dependen de las condiciones de uso del apagallamas.
Indicando los parámetros de operación como la temperatura, la presión y el grupo de explosión, y la composición del fluido, se puede seleccionar el apagallams adecuado de una serie de equipos homologados. Los apagallamas PROTEGO® DA-SB se encuentran disponibles para todos los grupos de explosión. El modelo estándar puede usarse hasta una temperatura de operación máxima de más de +60°C / 140°F y una presión de operación absoluta de hasta 1.1 bar / 15.9 psi. Se pueden fabricar otros equipos con homologaciones para presiones y temperaturas más altas (ver tabla 3).
Modelo homologado según la Directiva válida actualmente y EN ISO 16852 así como según otros estándares internacionales.
Dimensiones
Para seleccionar la serie y tamaño nominal (DN) – la combinación del ancho nominal (NG), rogamos utilicen el diagrama de flujo volumétrico indicado a continuación
| estándar | |||||||||||||
| NG | 150 / 6" | 150 / 6" | 200 / 8" | 300 / 12" | 400 / 16" | 500 / 20" | 600 / 24" | 700 / 28" | 800 / 32" | 1000 / 40" | 1200 / 48" | 1600 / 64" | |
| DN | ≤50 / 2" | 65, 80 / 2½“, 3 | ≤100 / 4" | ≤150 / 6" | ≤200 / 8" | ≤250 / 10" | ≤300 / 12" | ≤350 / 14" | ≤400 / 16" | ≤500 / 20" | ≤600 / 24" | ≤800 / 32" | |
| a | 285 / 11.22 | 285 / 11.22 | 340 / 13.39 | 445 / 17.52 | 565 / 22.24 | 670 / 26.38 | 780 / 30.71 | 895 / 35.24 | 1015 / 39.96 | 1230 / 48.43 | 1455 / 57.28 | 1915 / 75.39 | |
| b | IIA-P1,1 | 388 / 15.28 | 388 / 15.28 | 476 / 18.74 | 626 / 24.65 | 700 / 27.56 | 800 / 31.50* | 1000 / 39.37* | 1200 / 47.24 | 1400 / 55.12 | 1600 / 62.99 | 1800 / 70.87 | 2200 / 86.61** |
| IIA-P1,4-X3 | 400 / 15.75 | 400 / 15.75 | 488 / 19.21 | 626 / 24.65 | 700 / 27.56 | 800 / 31.50 | 1000 / 39.37 | 1200 / 47.24 | 1400 / 55.12 | ||||
| IIB3-P1,1 | 400 / 15.75 | 412 / 16.22 | 500 / 19.69 | 650 / 25.59 | 724 / 28.50 | 824 / 32.44 | 1000 / 39.37 | 1200 / 47.24 | 1400 / 55.12 | 1600 / 62.99 | 1800 / 70.87 | ||
| IIB3-P1,4-X3 | 412 / 16.22 | 412 / 16.22 | 512 / 20.16 | 650 / 25.59 | 724 / 28.50 | 824 / 32.44 | 1000 / 39.37 | 1200 / 47.24 | 1400 / 55.12 | ||||
| IIC-P1,1 | 400 / 15.75 | 400 / 15.75 | 500 / 19.69 | 638 / 25.12 | 700 / 27.56 | 788 / 31.02 | 1000 / 39.37*** | 1200 / 47.24*** | 1400 / 55.12*** | ||||
| c | 500 / 19.69 | 500 / 19.69 | 520 / 20.47 | 570 / 22.44 | 620 / 24.41 | 670 / 26.38 | 720 / 28.35 | 770 / 30.31 | 820 / 32.28 | 950 / 37.40 | 1050 / 41.34 | 1250 / 49.21 |
** tamaños especiales hasta DN 1000 / 40“, NG 2000 / 80“ disponibles
*** EN 12874
Selección de materiales para la vivienda
| Modelo | A | B | C |
| Cuerpo | Acero | Acero inox | Hastelloy |
| Camisa de calefacción (DA-SB-(T)-H-...) | Acero | Acero inox | Acero inox |
| Junta | PTFE | PTFE | PTFE |
| Unidad apagallamas | A, B | B, C, D | D |
Combinación de materiales para la unidad apagallamas
| Modelo | A | B | C | D |
| FLAMEFILTER® Jaula | Acero | Acero inox | Acero inox | Hastelloy |
| FLAMEFILTER®* | Acero inox | Acero inox | Hastelloy | Hastelloy |
| Espaciador | Acero inox | Acero inox | Hastelloy | Hastelloy |
Selección del grupo de explosión
| MESG (Intersticio) | Gr. de explosión (IEC / CEN) | Grupo de gas (NEC) |
| > 0,90 mm | IIA | D |
| ≥ 0,65 mm | IIB3 | C |
| < 0,50 mm | IIC | B |
Selección de la máxima presión de operación
| Expl. Gr. | DN | 50 / 2" | 80 / 3" | 100 / 4" | 150 / 6" | 200 / 8" | 250 / 10" | 300 / 12 " | 350 / 14" | 400 / 16" | 500 / 20'' | 600 / 24" | 800 / 32" |
| NG | 150 / 6'' | 150 / 6'' | 200 / 8'' | 300 / 12'' | 400 / 16'' | 500 / 20'' | 600 / 24'' | 700 / 28'' | 800 / 32'' | 1000 / 40'' | 1200 / 48'' | 1600 / 64'' | |
| IIA | Pmax | 2,1 / 30.5 | 2,1 / 30.5 | 2,1 / 30.5 | 2,1 / 30.5 | 2,1 / 30.5 | 2,1 / 30.5 | 1,4 / 20.3 | 1,4 / 20.3 | 1,4 / 20.3 | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | 1,2 / 17.4 |
| IIB3 | Pmax | 1,4 / 20.3 | 1,4 / 20.3 | 1,4 / 20.3 | 1,8 / 26.1 | 1,8 / 26.1 | 1,8 / 26.1 | 1,8 / 26.1 | 1,4 / 20.3 | 1,4 / 20.3 | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | - |
| IIC | Pmax | 2,2 / 31.9 | 2,2 / 31.9 | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | 1,1 / 15.9 | 1,1* / 15.9 | 1,1* / 15.9 | 1,1* / 15.9 | - | - | - |
* diagramas de flujo volumétrico bajo demanda
Especificación de la máx. temperatura de operación
| ≤ 60°C / 140°F | ≤ 200°C / 392°F | Tmáx - Temperatura máxima de operación admisible en °C |
| - | X3 | Designation |
Tipo de bridas de conexión
| EN 1092-1; Form B1 |
| ASME B16.5 CL 150 R.F. |
Modelo y especificación
Hay cuatro modelos diferentes disponibles:
Apagallamas básico en línea a prueba de detonaciones | DA-SB- – - – |
Apagallamas en línea a prueba de detonaciones con sensor de temperatura integrado* para la protección adicional contra la combustión prologada por un lado. | DA-SB- T - – |
Apagallamas en línea a prueba de detonaciones con dos sensores de temperatura integrados* para la protección adicional contra la combustión a corto plazo en ambos lados. | DA-SB- TB - – |
Apagallamas en línea a prueba de detonaciones con camisa de calefacción | DA-SB- H - |
Apagallamas especiales adicionales bajo demanda
*Termómetro de resistencia para el equipo grupo II, categoría (1) 2 (GII cat. (1) 2)
Diagrama de flujo volumétrico
Los diagramas de flujo volumétrico han sido determinados con un banco de pruebas de caudal calibrado y certifi - cado por TÜV. El flujo volumétrico V. en [m³/h] y el CFH se refi eren a las condiciones estándar de referencia de aire según ISO 6358 (20°C, 1bar). La conversión a otras densidades y temperaturas están referidas en el Vol. 1: “Fundamentos Técnicos”.
